語言斷點
訪客理解不足，興趣打折。
Do You Know?展會商機常在
展會商機常在
「當下接觸之後」就流失了…
無論是第一次準備參展，還是已經上場多年的品牌，最常卡住的通常是這 3 個斷點：
資訊斷點
訪客逛完展會後，容易忘記公司與產品。
跟進斷點
名單取得後缺少跨語言溝通能力，採購詢價石沉大海。
How It Works
使用 4 步驟
Tanloop™ Booth Mate，從商務訪客現場理解產品、一鍵提出需求，到 Shinka Global 鎖定每筆成交機會的完整商務服務鏈。
01
展位掃碼
產品專屬 QR code，訪客手機掃描進入產品頁。
02
多語理解
產品頁多語系自動翻譯，跨境訪客快速了解資訊。
03
一鍵詢價
跨境訪客於平台一鍵詢價，洽談採購方案。
04
掌握商機
語言無礙！Shinka Global 即時追蹤，回饋業主。
3 Highlights
導覽 × 留存 × 商務接手
線上多語導覽
讓海外訪客快速理解品牌與產品，降低語言門檻。
完整資訊留存
把產品、品牌與聯絡資訊集中到一個可持續使用的頁面。
專業商務接手
留下買家需求，方便後續由品牌或商務團隊接手。
Showcase只要一個產品頁，
只要一個產品頁，
就能回答訪客的問題
再也不擔心展覽現場人力、語言不足的問題。
① 這是什麼產品？
了解產品名稱、公司名稱、產品圖片、MOQ、包裝與棧板等產品資訊。
② 產品適合我的公司代理嗎？
透過線上頁面了解產品特色與用途、規格材質認證，並有英文等多國語言翻譯說明。
③ 我想下單，怎麼做？
產品頁可點擊立即詢價，系統會自動寄送 Email 通知業務，立即掌握商機。
Buyer NetworkShinka Global
Shinka Global
已有的台灣買家網絡
不只是翻譯，更是跨境業務 × 貿易的專業夥伴。Tanloop™ Booth Mate 背後有強大的實體通路經驗與 Shinka Global 跨境團隊協作。
台灣經銷品牌合作管道
7-ELEVEN 統一超商寶雅 POYAMia C’bon康是美PROSPERITY PLAZA 萬家福全聯與其他通路
百貨公司銷售通路
台北 101新光三越微風百貨ATT 4 FUNLaLaport高雄夢時代秀泰生活・華泰名品城（林口）其他百貨據點
Shinka Global · 進化グローバル合同会社
日系商務語言：規格・報價溝通不失真。台灣買家網絡：詢價・媒合既有買家。
GTL IMC · 好時栗整合行銷
設計行銷：品牌識別・全通路布局。百貨進駐經驗：LAKSHIMI・一口一進駐台北 101。
無論是想引進日系商品的台灣品牌代理商，還是準備進軍台灣市場的日本品牌，都可以直接連結 Shinka Global + GTL IMC 的合作網絡。
Who Is It For
工具適用對象
語言＆人力不足的中小企業
展後無業績效益的參展商
想拓展台灣或他國通路的品牌方
想尋找跨境買家的品牌方
想測試海外市場的品牌方
FAQ
常見問題
Tanloop Booth Mate 支援哪些語言版本？
目前以中文、英文與日文為主，未來會依品牌需求擴充其他國家語言版本。
展位 QR code 要怎麼佈署，展覽訪客掃了會看到什麼？
QR Code 印製成桌牌或其他形式放在攤位上，訪客掃碼就能進入對應的產品頁，並了解公司名稱、產品規格資訊與詢價按鈕，不需要下載任何 App。
我是日本品牌，想尋找台灣商品，可以怎麼開始？
可以先搜尋 Tanloop Booth Mate 產品頁面，當發現有合適的產品時，可透過【立即詢價】留下需求，Shinka Global 業務窗口將協助後續聯繫。
有產品電子型錄系統可以下載嗎？
若需要產品電子型錄，請一律點擊「立即詢價」來信詢問。
Tanloop Booth Mate 跟一般的翻譯工具有什麼不同？
Tanloop Booth Mate 專注在訪客到展會之後的「產品理解、詢價、商務跟進」整段服務體驗，是提升與優化展會攤位的數位服務與成交率。
TAIWAN OFFICE好時栗整合行銷有限公司242 新北市新莊區思源路 25 號 13 樓
(02) 8285-0877
(02) 8285-0877
MENU
